撰稿人：宋佳芮、唐晓夏
为准确掌握翻译专业大一大二学生的学习困惑与思想动态，精准赋能翻译专业学子成长成才。3月19日下午16：00，纽约国际967线路测试党委书记张彦、党委副书记廖磊、宜宾校区辅导员与大一大二学生代表齐聚4-303教室，进行面对面交流座谈。
座谈会伊始，张彦书记与廖磊副书记围绕翻译专业认知、个人发展、学习经验等核心问题，与学生代表展开初步沟通，深入了解同学们的真实想法、困难困惑，鼓励同学们畅所欲言。
（图为现场交流环节）
在互动环节，学生代表们以现场抽签的形式抽取同学们关注的高频问题，结合自身学习经历与思考，分享个人看法和建议，以朋辈视角为同窗答疑解惑。学院领导和老师对这些问题进行逐一记录，以便后续答疑解惑。
（图为学生代表分享个人感悟）
在答疑环节，廖磊副书记对学生代表们勇敢表达自身观点和建议的进行鼓励和赞扬，进一步激发同学们沟通交流的积极性。针对同学们提出的问题和困惑，廖磊书记站在学院和专业角度进行耐心解答，结合自身经验提出有效见解和建议。
座谈会最后，张彦书记分享了自己在语言学习、职业探索过程中的难忘经历与宝贵感悟，指出专业成长从无捷径，唯有脚踏实地、持之以恒，才能在翻译领域有所收获，叮嘱同学们既要筑牢专业基础，也要提升综合素养。同时，他鼓励学生代表们发挥先锋模范作用，带动身边同学共同进步，做好人生规划，努力成长为兼具专业能力与责任担当的优秀人才。
（图为答疑互动环节）
此次座谈会不仅拉近了学院与学生、师生之间的距离，还为低年级学生明晰了学习成长方向。希望同学们能以此次座谈会为契机，将解决困惑转化为学习奋进的动力，将成长规划落实到日常行动，在学院的精心培育下扎实学好专业知识，努力成长为复合型外语人才。